所有火晶石的能量都被吸干净了，已经没有必要再在这地下洞窟里受罪，心情有点闷的陈源简单地收拾了一下就走了。背包什么的都被他放进他的异次元空间了。在阳光明媚的日子里，纽约街头宁静的一隅，梅可和乔（渡边明乃 配音）正在讨论该给即将过生日的夏丽送什么样礼物的问题。这时一位老太太前来求助，希望她们帮忙拯救困在树上的猫。两人顺利救下小猫，并刚好得到钱买到礼物。她们来到警察局，找到当初好心收养了夏丽的黑人警察..